Каким образом в рамках 511 схемы (при необходимости передачи такой схемы по чеку продажи) передать чек, в случае если в чеке более одного рецепта (если использование в чеке нескольких рецептов возможно)?

Данные по чеку в документе 511 передаются в составе тега <union>, в составе которого находится тег <detail>, содержащий список продукции в чеке, и тег <sale_docs>, включающий в себя реквизиты чека, в том числе реквизиты рецепта <prescription>.
При необходимости указания в одном документе 511 реквизитов нескольких рецептов из одного чека, необходимо разделять SGTIN по тегам <union>, при этом в <prescription> указываются соответствующие реквизиты рецепта.
Например, если SGTIN "046018012312068342954235826" и "046062669004412345609282371" были проданы в чеке с номером 2086 с разными номерами рецептов, передача в документе 511 будет выглядеть следующим образом: 
  
<union>
<detail>
<sgtin>046018012312068342954235826</sgtin>
<cost>50.00</cost>
<vat_value>0.00</vat_value>
<discount>0.00</discount>
</detail>
<sale_docs>
<doc_type>1</doc_type>
<doc_name>cheque</doc_name>
<doc_number>2086</doc_number>
<doc_date>09.08.2023</doc_date>
<prescription>
<prescription_num>754</prescription_num>
<prescription_date>09.08.2023</prescription_date>
<prescription_series>567</prescription_series>
</prescription>
</sale_docs>
</union>
<union>
<detail>
<sgtin>046062669004412345609282371</sgtin>
<cost>50.00</cost>
<vat_value>0.00</vat_value>
<discount>0.00</discount>
</detail>
<sale_docs>
<doc_type>1</doc_type>
<doc_name>cheque</doc_name>
<doc_number>2086</doc_number>
<doc_date>09.08.2023</doc_date>
<prescription>
<prescription_num>123</prescription_num>
<prescription_date>08.08.2023</prescription_date>
<prescription_series>876</prescription_series>
</prescription>
</sale_docs>
</union>

Примечание: В том случае, если в чеке находились и не рецептурные лекарственные препараты, такие SGTIN также необходимо включать в отдельный <union> без указания тега <prescription>.