Обязана ли я регистрировать " Честный знак"?

Добрый день.  Нашла дистрибьютора по продаже молока, хочу закупать у него молоко в офис , для кофемашин . Дистрибьютор объясняет мне, что без регистрации честного знака я не могу покупать у них партии молока. Но я же покупаю не для дальнейшей реализации, я окончательный пользователь. Мы это молоко с коллегами на капучино в офисе переведем.. Правильно ли я понимаю, что мне нужно либо все-таки регистрироваться в этой системе, заморачиваться и как-то проводить это молоко через систему, либо искать посредника, который мне это молоко в розницу продаст ?